L'Indépendant du 4e Arrondissement de Paris

MDCLXVIII : Deux peintures qui ornent la salle des Mariages de la Mairie du 4e : un appel à l'érudition des lecteurs de l'Indépendant du 4e

Il m'arrive assez régulièrement d'assister aux Conseil d'arrondissement du 4e depuis bientôt 10 ans. Ceux-ci se tiennent dans la salle des Mariages du 4e ce qui me conduit à publier cet article.

En effet, j'avoue que parfois, malgré le caractère palpitant des débats, mon attention est attirée par les décors qui ornent cette salle, ce qui me conduit à publier cet article. Or, au plafond on trouve en effet des œuvres  dont l'auteur est connu : Fernand Cormon (grâce notamment au livre de Danielle CHADYCH, Le Marais, Parigramme). Par contre, il est difficile d'avoir des informations précises concernant les deux peintures que l'on trouve à chaque extrémité de la salle. Pendant les rares moments d'ennuis que le public peut ressentir (et pour ceux qui n'utilisent pas ce temps pour twitter ou pour jouer à Candy Crush), les membres de l'assistance peuvent observer cette jeune femme à l'ombrelle qui depuis le quai d'Orléans semble rêvasser en regardant la Seine (qui ouvre cet article). Voici une vue d'ensemble de cette peinture :

A l'autre extrémité de la salle, face aux élus (et donc dans le dos du public), on peut voir une peinture avec un angle de vue différent. depuis le quai de la Tournelle (dans le 5e arrondissement) avec en arrière-plan la Seine et à nouveau la cathédrale Notre-Dame :

 J'ai eu de grandes difficultés à connaître l'origine de ces deux œuvres.  Danielle CHADYCH ne les évoque pas. Sur le site de la mairie du 4e, une fiche de présentation en PDF indique qu'outre les fresques au plafond de la salle des mariages, on trouve dans cette salle "Egalement [des] peintures de Chapelain-Midi." Cela me permet donc de supposer (mais sans certitude) et malgré la petite inexactitude dans l'orthographe du nom de l'artiste que ces peintures sont dues à Roger Chapelain-Midy (avec un "Y") qui est né à Paris en  1904 et y est mort en 1992.

 Je n'ai cependant rien concernant la date de réalisation de ses œuvres  et j'aimerais pouvoir établir avec plus de certitude le nom du peintre qui en est l'auteur (ou en sont les auteurs si elles ne sont pas de la même main). Si des lecteurs de l'Indépendant du 4e peuvent me donner des précisions à ce sujet, je suis intéressé.

 

MDCLII : Une vue de l'Hôtel de Sens d'avant 1930 qui permet de retrouver un marché couvert aujourd'hui disparu

Voici une carte postale de l'Hôtel de Sens qui figure dans ma collection personne. On peut la date grâce à son revers. On peut en effet se rendre compte qu'elle a été envoyée depuis le bureau de poste de la rue Hippolyte Lebas en 1930 :

Comme quoi dès cette époque, depuis le 9e arrondissement on pouvait s'intéresser au 4e arrondissement...

A cette époque, l'Hôtel de Sens avait une activité que j'ai du mal à préciser. En effet, si au XIXe siècle, une activité à caractère industrielle est attestée (la production des confitures Saint-James), l'Hôtel avait été racheté par la Ville de Paris en 1911. Il était dans un état très délabré. "Les travaux de restauration confiés en 1936 à Charles Halley, durèrent jusqu'en 1962"*

On peut donc se demander qui sont les personnes qui apparaissent au 1er plan de la photographie : peut-être des ouvriers mais je n'ai pas de certitude à ce sujet :

On peut noter que la partie supérieure de la façade a peu changer malgré quelques transformations des fenêtres pour leur redonner un aspect médiéval :

 


On peut noter par contre que les constructions situées à droite de l'Hôtel de Sens en prenant la rue du Figuier ont été supprimées :

Le plus important changement se situe à droite de la carte postale :
en effet, on voit l’extrémité d'une des cinq arches du marché de l'Avé-Maria dont on peut voir une reproduction dans l'ouvrage d'Evelyn CHADYCH page 125*. Cet édifice avait été elevé en 1878 sur les plans d'Auguste-Joseph Magne. Il a été détruit en 1929 (donc cette carte postale est plus ancienne que cette date).

Sur le site de la Librairie du Congrès une photographie de 1886, j'ai trouvé une photographie assez surprenante. (voir lien suivant). On se rend compte de la dimension impressionnante de ce marché de l'Avé-Maria :

On peut voir sur le plan cadastre de la Ville de Paris de la fin du XIXe siècle l'espace occupé par ce marché aujourd'hui disparu :

Ce marché était donc en grande partie installé à l'endroit où on trouve le square Marie-Trintignant (appelé jusqu'en 2007 Jardin de l'Avé Maria) dont j'ai parlé dans mon article du 21 juin 2012. Voici une photo qui montre ce lieu aujourd'hui :

Voici donc pour finir une vue avant/après : la carte postale qui montre ce lieu avant 1930 et la situation en 2015 : 

 

 

 

 * Source : Danielle CHADYCH, Le Marais, Parigramme, 2005

MDCXLV : Un vestige du 4e sur les traces de la mystérieuse "Tour du roi Dagobert"

Dans un angle de l'Hôtel de Cluny (Paris 5e), dans le musée du Moyen Âge, on peut admirer cette intrigante œuvre de menuiserie. Il s'agit du noyau d'un escalier à vis qui se trouvait dans le 4e arrondissement, rue du Chanoinesse sur l'île de la Cité dans ce que la tradition populaire avait appelé "la tour du roi Dagobert".

Cette œuvre a une datation incertaine puisque d'après le site Joconde elle date du XVe siècle mais des années 1505-1525 d'après le cartel que l'on peut lire dans l'hôtel de Cluny. Toujours d'après le site Joconde elle mesure 9,85m de long. (Voir le lien suivant)

 Cela m'a conduit à faire une petite recherche concernant cette tour qui avait une forme carrée et était encastrée dans les bâtiments comme le montre ce dessin datant de 1818.

Je n'ai pas trouvé d'informations très fiables concernant l'origine de cette tour dont la référence au roi Dagobert est bien étrange.

Cette tour a subsisté jusqu'en 1908. J'ai fait l'acquisition d'une carte postale qui montre cette tour juste avant sa destruction :
Voici ensuite deux photographies prises au cours de la destruction :

 Aujourd'hui, à cet emplacement on trouve la caserne du Service des Compagnies Motocyclistes (SCM) de Paris qui a été créée en 1920.

MDCXLI : Un immeuble de la Belle époque avec une plaque qui rappelle les heures les plus sombres

La rue des Rosiers est une voie ancienne du 4e. On y trouve des façades d'époque très diverses. Au 14/14bis, on peut observer une façade élégante du début du XXe siècle. Elle est datée de 1907 et signée par l'architecte H. Boitel.

    Alors que la Belle époque a été marquée par des façades parfois assez exubérante, celle-ci présente une certaine sobriété même si elle utilise une partie du décor végétal caractéristique de l'époque :

 

Cependant, juste au dessus du portail, une plaque rappelle une époque beaucoup plus sombre :

On retrouve le nom de Victor et Paulette Wajncwaig à quelques mètres de là : il figure dans la liste des 101 Petits-Enfants exterminés qui a été dévoilée il y a quelques semaines dans le Jardin des Rosiers-Joseph Migneret.

 

MDCXXIV : Un jardin Suspendu qui nous permet à nouveau d'admirer un superbe lieu du 4e : la galerie Azzedine Alaïa

Voici un superbe endroit qui n'est pas toujours ouvert au public : la superbe verrière du 18 rue de la Verrerie. En effet, elle appartient au styliste et couturier franco-tunisien et elle n'est visible que lorsque des manifestations culturelles y sont organisées. Tel est le cas en ce moment et pour une durée relativement longue (jusqu'au 27 décembre). On peut y voir un Jardin suspendu "Hanging Garden" de l'artiste américain Krish Ruhs.

Outre l'intérêt que l'on peut avoir pour cet artiste, cela permet aussi de profiter de la très belle architecture de cet endroit auquel j'avais consacré un article le 4 juin 2010. Rappelons qu'il s'agissait initialement d'une oeuvre charitable qui avait installé à cet endroit (dans les années 1870) une pension alimentaire permettant de nourrir 420 personnes.

Dans ce lieu, j'apprécie tout particulièrement la très belle verrière.
Si vous ne connaissez pas ce lieu (outre l'intérêt que vous pouvez avoir pour l'art contemporain), ne manquez pas de le visiter. Il est ouvert tous les jours (même le dimanche) de 11h à 19h.

 

 

MDCXXVI : Une plaque bouleversante qui rappelle l'horreur de la Shoah. Ils s'appelaient Maurice, Suzanne, Jacques, Félix, Colette, Raymonde,...

Le 7 octobre 2015, une nouvelle plaque a été dévoilée dans le jardin des Rosiers-Joseph Migneret. Je n'ai pas assisté à cette cérémonie car j'étais retenu par mon travail. Cependant, j'ai tenu à publier un article à propos de ce nouveau lieu de Mémoire.

La plaque donne la liste des 101 "Petits-enfants" non encore scolarisés qui ont été arrêtés avec leur famille parce qu'ils étaient juifs puis ont été déportés vers les camps d'extermination à l'Est de l'Allemagne.

La plaque rappelle comment le régime de Vichy a été impliqué dans ce crime : Il faudrait même rappeler que les autorités nazis ne semblaient pas avoir l'intention déporter les enfants les plus jeunes mais que le Président du Conseil, Pierre Laval, a donné un ordre pour que les enfants ne soient pas séparés de leurs enfants (sans pouvoir ignorer le sort qui leur était réservé).

J'ai tenu à publier la liste des noms et les prénoms car l'âge indiqué pour chacun des enfants doit faire réfléchir sur la capacité de l'être humain à commettre la pire barbarie possible : organiser froidement -et de manière industrielle et planifiée- l'extermination d'êtres humains juste pour ceux qu'ils sont. Si tous ceux qui ont été tués dans la Shoah étaient innocents, il est évident que le meurtre d'êtres aussi inconscients de la réalité du monde que ces petits-enfants, est encore plus révoltant.

Comme la plaque y invite les passants, je n'aurai pour finir qu'un souhait :

Lecteurs, lisez leur nom, votre mémoire est leur unique sépulture.

 

 

 

 

MDCXIX : Voie express Georges Pompidou... Un (autre) rappel historique sur le nom du ministre de la Culture au moment de l'inauguration

J'ai publié la photographie qui ouvre cet article le 3 février 2010. Je le fais à nouveau pour faire un petit rappel historique. En effet, lors de la réunion d'une réunion publique dans la salle des fêtes de la mairie du 4e,  17 septembre dernier (voir article du 19 septembre), un édile du 4e (je vais taire son nom car après on va croire que je m'acharne ou on va chercher à me convaincre que j'ai eu des hallucinations auditives) a fait en introduction une incise à propos d'André Malraux et de la loi sur la protection du Patrimoine. Comme le thème concernait "la reconquête des berges" de la rive droite, cet élu a ajouté que Malraux, "s'il avait été là", lui n'aurait pas manqué de s'opposer à la mise en place de cette voie express tant cette ouverture était un non sens...

Cette affirmation m'a un peu abasourdi. En effet, comme le rappelle cette plaque. La voie  a été inaugurée le 22 décembre 1967 par le Premier Ministre de l'époque. Or, dans le gouvernement Georges Pompidou, le ministre de la Culture était... André Malraux. On ne trouve pas trace d'un communiqué dans lequel il aurait indiqué son opposition. L'époque de la cacophonie gouvernementale où chaque ministre se contredisait l'un l'autre ce n'était pas vraiment à la mode pendant la Présidence du Général de Gaulle.

André Malraux a été ministre de la Culture de tous les gouvernements dirigés par Georges Pompidou comme le rappelle cette photographie des membres du Conseil de Ministre de 1962.

 Voici un détail qui montre combien André Malraux était un ministre central dans le gouvernement de l'époque en raison de son immense prestige :

Certains semblent l'avoir oublié -ou en tout cas le font croire juste pour pouvoir faire un bon mot qui finalement n'apporte pas grand chose au débat-.

MDCX : "La Maison des épiciers", une superbe façade Art nouveau

Au 12 rue du Renard, l'attention des passants et des touristes est souvent attirée par la façade très décorée de la "Maison des épiciers". Il n'est pas difficile de trouver la date de construction de cet immeuble puisque la signature apparaît en grand au 1er étage sur la droite :

[D'après une petite recherche que j'ai faite, Jules Rispal est un sculpteur bordelais né en 1871 et mort en 1909. On lui doit le monument aux morts de la Guerre de 1870 dans les Deux-Sèvres (voir le lien suivant) ]

Dans ce décor très chargé, j'ai choisi plusieurs détails dans la composition de la façade. Je les ai indiquées par des numéros sur la photographies ci-dessous :

 

Tout d'abord, dans la partie supérieure on trouve des fenêtres à lanternon dont les  formes végétales montrent de manière plutôt sobre -à cet endroit- l'influence de l'Art nouveau : 

Au 4e et au 5e étage, on trouve des balcons qui sont agréables à voir en raison à la fois de la sculpture des façades et de la qualité des ferronneries qui donnent elles aussi une très belle part à l'inspiration végétale : 

Aux deux étages du bas, la décoration est beaucoup plus présente et chargée de symboles et de textes. On peut y voir en double, et en symétrie,  la devise du Syndicat de l'épicerie française "Un pour tous" (inspiré des Trois mousquetaires de Dumas) :

Au centre de la devise, on peut voir une double nef avec une balance, les armoiries du syndicat des épiciers :

De manière assez surprenante, de part et d'autres de la devise, on peut voir des personnages et des formes qui annoncent le style Art déco qui ne se développera que dans les années 1910 :

 

Enfin au 2e étage, en soubassement du balcon de l'étage supérieur, on trouve un thème iconographique très "classique" : les quatre saisons avec de gauche à droite :

-le Printemps :

- l’Été :

- L'Automne :

... et l'Hiver :

De manière très amusante, un peu comme un effet de clair obscur, on trouve juste à gauche de ce bâtiment, un édifice  aux formes radicalement différentes, le "complexe Saint-Merri" qui date du début des années 1970 et qui présente un intérêt architectural non moins intéressant (voir mon article du 8 octobre 2010)

MDXC : Une plaque qui permet de garder le souvenir d'un musicien qui a vécu dans le 4e

Je m'intéresse un peu plus depuis quelques mois aux plaques que l'on peut voir dans le 4e arrondissement. Ainsi mon attention a-t-elle été attirée par celle que l'on peut voir au 33 de la rue rue de Rivoli. Fait pas si fréquent que cela à Paris, elle comporte un texte en caractère japonais : 

Elle rend hommage à Ken Sasaki, un pianiste japonais. J'ai trouvé très peu d'information sur Internet à propos de ce personnage : une page écrite en raison de son inhumation au cimétière du Père Lachaise (page du site des "amis et passionnés du Père ). D'après cette source Ken Sasaki était né à Tokyo en 1943 et il est mort à Paris en 1991. [On peut aussi trouver en langue anglaise une page très complète sur le site pianosociety.com ].

Une plaque qui nous permet donc de garder le souvenir d'un virtuose, habitant du 4e, symbole des liens entre la France et la Japon, et décédé depuis bientôt 25 ans.

Une plaque, rien qu'une plaque...

 

MDLXIV : Une pensée pour les enfants exterminés de l'école des Hospitalières Saint-Gervais

Je ne peux pas être présent à cette cérémonie (aujourd'hui je travaille et donc je ne fais pas grève même si j'ai des réserves concernant la Réforme des Collèges dont je reparlerai sur ce blog) mais je tenais à évoquer son importance.

A 10h30, en ce mardi 19 mai a lieu la Cérémonie en mémoire des 260 enfants de l'école des Hospitalières Saint-Gervais déportés vers les camps d'extermination nazis.

Il faut à chaque fois se demander comment des hommes ont pu avoir une idéologie qui les a conduit à arrêter des enfants, les interner, les déporter et les tuer froidement dans des chambres à gaz.

Cette part d'inhumanité dont l'Humanité est parfois capable dans les Heures sombres est pour le moins inquiétante et doit tous nous faire réfléchir.