L'Indépendant du 4e Arrondissement de Paris

CMXCVII : Illuminations de Noël rue Rambuteau/Archives : la version 2011

La rue Rambuteau fin novembre 2011

C'est devenu une habitude sur ce blog, chaque année, je publie les photographies des illuminations de Noël que l'on peut voir dans la partie Est de la rue Rambuteau (à partir de la rue Beaubourg) et depuis quelques années dans le tronçon de la rue des Achives compris entre la rue Rambuteau et la rue des Blancs Manteaux.

La rue des Archives entre la rue Rambuteau et la rue des Blancs Manteaux fin novembre 2011

Chaque année nous avons droit à des illuminations différentes et je trouve que celles de 2011 sont vraiment réussies. Pour s'en convaincre, je renvoie aux articles parus le 22 décembre 2010 et le 16 décembre 2009 (dans lequel on peut voir la décoration des années 2005, 2007, 2008 et 2009).

CMXCV : Des plaques de rues ordonnées par René Hérault, lieutenant général de Police, en 1729

On trouve dans plusieurs rues du 4e arrondissement des rues dont le nom est gravé directement dans les façades. Il s'agit d'un legs du XVIIIe siècle. En  effet, par l'ordonnance du 30 juillet 1729, le lieutenant général de Police, René Hérault, ordonna que les propriétaires des maisons situées aux extrêmités des rues apposent des plaques pour indiquer le nom de la voie.

Les plaques que l'on peut voir sont donc un témoignage du Paris de la première moitié du XVIIIe siècle. Elles sont contemporaines du fameux plan Turgot qui date des années 1730.

Elles nous montrent que le nom de certaines rues a été parfois modifié comme la rue Saint-Médéric qui est devenu la rue Saint-Merri :

ou bien la rue de la Mortellerie qui est devenue la rue de l'Hôtel de Ville sous Louis-Philippe comme j'en reparlerai très bientôt :

René Hérault, né à Rouen le 23 avril 1691, fut lieutenant général de Police de Paris de 1725 à 1739. Pour lutter contre le Jansénisme, très présent dans la capitale, il mit en place une police secrète ce qui le rendit fort peu populaire.

Pour la petite histoire, sa 2e femme, Hélène Moreau de Séchelles, qu'il épousa en 1732, lui donna un enfant qu'il reconnu... même si en fait le père était Louis Georges Erasme de Contades. Ce fils, Jean-Louis-Martine Hérault de Séchelles est le père du conventionnel Marin-Jean Hérault de Séchelles qui est representé sur la façade de l'Hôtel de Ville (voir article du 4 juillet 2009).

Pour finir, voici deux dernières plaques qui viennent celles-ci du quartier Saint-Gervais : l'angle entre la rue du prévôt (appelé au XVIIIe siècle la "rue percée) et la rue Charlemagne (appelée la rue des Prestres).

CMLXXXVIII : Des chocolats fabriqués dans le 4e arrondissement : des images du laboratoire du chocolatier Girard

Je publie cet article à l'occasion de la tenue du chocorama qui se tient ce week-end à l'espace des Blancs-Manteaux Pierre-Charles-Krieg. Cette année, c'est le Mexique qui l'invité d'honneur (voir le lien suivant)

Nous avons la chance d'avoir dans le 4e arrondissement un grand nombre de magasins qui vendent du chocolat. Cependant, sauf erreur de ma part, les chocolatiers qui ont leur laboratoire de fabrication dans l'arrondissement ne sont pas légions. Tel est le cas de la chocolaterie Girard (dont le magasin est situé depuis 1954 au 4 rue des Archives)

Le 15 octobre 2011, avec l'association que je préside, "le 4e au coeur", nous avons eu la chance de pouvoir visiter le laboratoire de fabrication des chocolats.

Voici plusieurs photographies que j'ai prises :

Les ingrédients (à gauche une calebasse de cacao, en bas des fèves de cacao séchés et torréfiées : c'est excellent !)

Les chocolats sortant de la machine qui sert pour l'enrobage :

Les chocolats enrobés avec leur déco :

La machine qui sert pour les chocolats fabriqués par moulage :

Vous pouvez déguster et acheter les chocolats Girard dans le magasin situé 4, rue des Archives dans le 4e arrondissement (site web : dragées Girard.com).

Pour ceux qui voudraient visiter le laboratoire de fabrication, voici une page où vous aurez toutes les informations.

CMLXXXV : Détournement de panneaux...

Depuis plusieurs semaines, des panneaux subissent un surprenant habillage dans de nombreux endroits de Paris. J'avais été assez amusé quand j'ai vu pour la 1ère fois cette version du sens interdit rue Montmartre dans le 2e arrondissement.

Cependant, on peut avoir un regret. Ces créations peuvent se voir désormais un peu partout. Ce sens interdit détourné peut se voir depuis peu aussi dans le 4e arrondissement :  par exemple rue de Rivoli à la hauteur de la place de l'Hôtel de Ville ou bien encore rue de Moussy à l'angle avec la rue de la Verrerie (photo ci-dessous).

Un autre panneau subit un détournement : celui qui indique les voies sans issue :
Ce panneau très christique est visible rue Aubry-le-Boucher :

Voilà en tout cas de quoi nourrir - de manière assez inattendue- ma rubrique consacrée aux panneaux du 4e...

CMLXXXI : N. Sarkozy reste la star des murs du 4e... Un questionnement à propos d'une évocation d'Iznogoud.

Nicolas Sarkozy reste la star des murs de notre arrondissement comme un atteste cette affiche que l'on peut admirer rue de la Verrerie. Normal dans un arrondissement où il a fait plus de 50% des suffrages exprimés au 2e tour en mai 2007...

Un petit rappel cependant à propos du détournement de l'affiche qui montre Nicolas Sarkozy en Iznogoud. Celui-ci ne souhaite pas être "calife à la place du calife" comme le personnage de la BD : il EST le calife depuis bientôt 5 ans. Il faudrait donc le représenter sous les traits d'Haroun El Poussah... A moins, à moins, justement que l'on ne considère que ce personnage conviendrait davantage pour représenter le vainqueur de la primaire socialiste que certains considèrent comme l'incarnation de la "gauche molle".

CMLXXLVIII : Les animaux du 4e : Deux des fauves qui surveillent l'angle de la rue des Archives et de la rue de la Verrerie

J'ai certes publié -il y a quelques semaines- les photographies d'un petit félin qui sévit de temps en temps dans le 4e arrondissement mais autrement cela fait très longtemps que je je n'ai pas publié d'articles consacrés aux animaux qui décorent notre arrondissement dans la pierre. Je reprends cette série avec les têtes de fauves.

On trouve ces deux lions sur la façade du BHV à l'angle de la rue de la Verrerie et de la rue des Archives. Ils se trouvent de part et d'autre de la frise en bas-relief qui décore la partie haute du bâtiment de part et d'autre de l'enseigne "Bazar de l'Hôtel de Ville":

Ce décor doit avoir tout juste une centaine d'années puisque le magasin principal du BHV a été construit par les héritiers de Xavier Ruel juste avant la Première Guerre mondiale.

CMLXXV : Une vue de cheminées du 4e qui me rappellent celles de Londres

Grâce au nouvel appareil photo dont je suis équipé depuis cet été, je peux enfin faire cette photographie de cheminées dont la vue m'a toujours amusées.

Elles se situent au-dessus du pâté de maison coincé entre le rue des Archives, la rue Sainte-Croix-de-le-Bretonnerie et le square Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie. On peut les apercevoir depuis la rue Sainte-Croix quand on vient de Beaubourg :

Cette série de cheminées me rappelle une autre ville d'Europe où j'aime aussi séjourner (et où j'ai aimé travailler... il y a fort longtemps) : Londres. Là-bas en effet, dès qu'on prend un peu de hauteur, on peut voir des forêts de cheminées. En voici un petit exemple photographié pendant l'été 2009 dans le secteur d'Edgware Roard :

CMLXXI : Un surprenant marketing volatile...

Les établissements du Marais sont doués d'une incroyable ingéniosité... En voici un nouvel exemple photographié rue Saint-Merri le 13 octobre.

Un mini poulailler accueillait trois volailles sur le trottoir. Le plus surprenant est que l'effet attendu était obtenu puisque j'ai pu observer de nombreux badauds s'arrêter pour observer les gallinacées :

Il n'est pas rare que le passage ne soit pas aisé sur les trottoirs du 4e mais ce sont rarement des poules qui bloquent le passage ! Je ne pouvais pas manquer d'écrire cet article pour "nourrir" la rubrique "les animaux du 4e".

CMLXIII : Après les panneaux tournant, un panneau qui a la bougeotte ! Le panneau sanisette a déjà été déboulonné !

Ceux qui suivent régulièrement ce blog savent que j'ai publié la semaine dernière un article à propos du surprenant panneau indiquant une "sanisette" qui avait été posé à l'angle de la rue des Juges Consuls et de la rue de la Verrerie (article du 29 septembre 2011)

Comme on peut le voir sur la photo qui ouvre cet article et que j'ai prise hier, le panneau a déjà... disparu. Sa seule trace visible est le pavage qui a été explosé au moment de l'installation.

Le panneau a bougé de quelques dizaines de mètres. En effet, on le retrouve de l'autre côté de l'église Saint-Merri. On peut le voir depuis la place Stravinsky. Il est posé contre un mur hors du sol...

Je suis donc perplexe... Ce panneau est-il voué à une disparition totale ? Est-il prévu de le déplacer. Après les panneaux derviches tourneurs dont j'ai déjà parlé plusieurs fois sur ce blog, voilà une nouvelle catégorie de panneaux : ceux qui se déplacent.

On peut se demander qui a pris la décision d'ôter le panneau qui n'était là que depuis quelques jours. La mairie ? un riverain excédé ? Mystère !

Si quelqu'un a la moindre info sur la question... Je suis intéressé !

 

CMLX : 'Where is the sanisette, please ?' Un nouveau panneau qui donne dans la poésie mais pas vraiment dans l'efficacité...

J'ai déjà écrit plusieurs articles à propos de ces nombreux panneaux que l'on peut voir dans les rues du 4e arrondissement en posant la question parfois du "sens" de cette invasion.

En septembre 2011, un petit nouveau a fait son apparition à l'angle de la rue de Verrerie et de la rue des Juges consuls. J'ai été amusé par le sens de la poésie de ceux qui ont décidé de le faire poser. En effet, on nous annonce une "sanisette à 200m". Outre le fait que l'édicule en question n'est pas vraiment tout près (il faut continuer dans la rue de la Verrerie puis tourner rue Saint-Martin), je ne suis pas certain que tous les touristes étrangers (et même parfois certains français) connaissent le sens du mot "sanisette". Par exemple, j'ai cherché en vain une définition de ce mot dans un dictionnaire.

N'aurait-il pas été plus efficace d'utiliser le mot "toilettes" ? Cela aurait en tout cas été davantage compris par tous... et surtout cela aurait correspondu à ce qui est écrit sur l'installation que l'on trouve au 14 rue Saint-Martin :

Si on s'en tient à ce nouveau panneau, il faut donc que les touristes abandonnent le "where are the toilets ?" pour un beaucoup plus original "where is the sanisette, please ?".

Cet article me donne l'occasion de parler d'un panneau que j'ai photographié l'été dernier à Copenhague. Là-bas, les urinoirs sont signalés par des panneaux qui utilisent un mot d'origine français qui est beaucoup moins poétique que "sanisette" mais qui pour ceux qui pratiquent la langue de Molière a l'avantage d'être très parlant :