Cet article est paru en français le 30 octobre 2008 et en anglais le 21 avril 2009.
En la esquina de “la rue des Barres” (la calle de las barras) y de “la rue du Grenier-sur-l’eau” (la calle del granero sobre el agua), frente al ábside de la Iglesia Saint-Gervais-Saint-Protais, se puede ver un de las pocas casas con una fachada de madera en París. Aquí estuvo la antigua casa en ciudad de la abadía de Monbuisson (situada en el Val d’Oise, al norte de París). Esta abadía, fundada en 1242 por la reina Blanca de Castilla (la madre de San Luis), era muy rica y muy famosa. El edificio actual fue construido hacia 1540. De 1664 a la Revolución francesa sirvió de convento para “las jóvenes hijas de la cruz” que se ocupaban de escolarizar a las chicas.
Sobre la fachada por el lado de la rue du Grenier sur l’eau, podemos ver un voladizo sostenido por macizas consolas. Tales voladizos por encima de la calle han casi desaparecido por todas partes en París (aunque se pueden ver también otros en la “rue des arbalétriers” (la calle de los ballesteros) que está situada en el límite del 4° arrondissement, del lado del 3° arrondissement). Fueron muy comunes durante la Edad Media porque permitían una utilización intensiva del espacio urbano y además protegían de la lluvia.
Hoy, este edificio acoge la “MIJE”, Maison Internationale de la Jeunesse et des Etudiants (Casa internacional de la Juventud y de los estudiantes). Los precios son increíblemente bajos para este barrio de París: 30 € (precios a principios de 2010) por una noche en dormitorio.
Este artículo fue publicado en francés el 30 de octubre de 2008 y en inglés el 21 de abril de 2009.
Commentaires
Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.