L'Indépendant du 4e Arrondissement de Paris

DCXC : Le jardin des Halles : quelques nouvelles suite à la manifestation du 22 mai... Les rapports de force semblent en train de bouger !

Voici un nouvel article consacré au réaménagement des Halles avec le sujet le plus d'actualité en ce moment : le référé contre les travaux de démolition du jardin des Halles.

Voici pour commencer deux photos que je suis allé prendre lors de la manifestation organisée par l'association Accomplir le samedi 22 mai. La banderole dénonçant l'abattage des 343 arbres du jardin a rencontré un vif succès. Tous les passants se montrant surpris qu'un tel projet soit prévu. C'est dans une ambiance conviviale et familiale que cette banderole a circulé, le tout accompagné d'une sympathique chorale qui entonnait des chansons relatives à Paris.

 Des photos que bien sûr on ne peut voir sur aucun des magazines ou sur le site de la Ville de Paris !

A noter que le communiqué, distribué à cette occasion, a précisé à propos d'Anne Hidalgo (1ère adjointe de la Ville de Paris) : "Elle a démontré depuis 2008 son incapacité à mener convenablement le dossier des Halles et à mettre en oeuvre la démocratie participative indispensable à ce genre de projet". Mme Hidalgo est présentée comme la potentielle future maire de Paris si Bertand Delanoë se retire, cela nous prépare un bel avenir !

J'ai appris par courriel que grâce à cette manifestation du 22 mai, l'association Accomplir avait désormais les ressources financières qui lui permettront de pouvoir supporter les frais de Justice du recours déposé contre le permis de démolition.

Il faut noter à ce sujet que du côté de la Ville de Paris on assiste à un sauve qui peut général. Lors du Conseil d'arrondissement du 4e du 31 mai dernier, le premier vote à l'ordre du jour portait sur le projet de réaménagement des Halles. Le maire adjoint en charge de l'urbanisme, Richard Jean-Baptiste, a présenté la décision qui doit valider l'ensemble du projet... dans tous ses aspects. Comme ça on est sûr que rien n'a été oublié.

J'ai vraiment été content de voir que les élus UMP et Nouveau Centre (Vincent Roger et Elisabeth Castel) ont voté contre et que l'adjointe verte, Corinne Faugeron, s'est abstenue. Il est de plus en plus clair que le réaménagement des Halles, notamment le jardin, ne fait plus l'unanimité !  

 

DCLXXXIX : Un beau symbole de persévérance : le triomphe de Job ?

Guido Reni, Le triomphe de Job, (4,10m x 2,70m), Cathédrale Notre-Dame de Paris.

Ce tableau est situé dans le transept Nord de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Le thème est un peu obscur. On a longtemps cru que ce tableau d'un peintre inconnu représentait Jésus recevant des offrandes.

Cependant, il est aujourd'hui attribuéà Guido Reni (1575-1642), peintre italien bolonais dont l'oeuvre était très appréciée au XVIIe siècle. Le roi Louis XIV a acheté plusieurs de ses oeuvres.

Le tableau représente le triomphe de Job. Ce personnage apparaît dans la Bible Hébraïque (et chrétienne) et il est considéré comme un prophète dans le Coran sous de nom d'Ayoub (أيوب ʾ). Il symbolise la persévérance dans la foi suite à un pari entre Dieu et Satan... Ce dernier aurait parié avec Dieu que si Job qui était un bon croyant subissait un sort abominable, il perdrait la foi.

Après bien des avanies, Job montra qu'il ne renonçait pas à sa confiance en Dieu. On doit au Livre de la Bible qui raconte l'histoire de ce personnage, l'expression "Pauvre comme Job". Finalement Job fut récompensé et Dieu lui accorda une belle fin de vie. Pour les Chrétiens, ce personnage est considéré comme un prophète qui a annoncé la venue d'un Dieu rédempeur.

C'est ce "triomphe de Job" qui semble représenté sur ce tableau. Ce thème est fort rare dans l'histoire de l'art.

Voici un détail de ce tableau :

 

DCLXXXVIII : Une exposition photo qui m'a permis de découvrir un très beau lieu caractéristique de l'âge industriel situé dans mon propre pâté de maisons...

 J'ai consacré un article à Xavier Ruel, le fondateur du BHV (article publié le 24 mai 2010). En consultant le livre de Danielle CHADYCH, Le Marais, (éditions Parigramme, 2005, page 352), j'ai  été surpris d'apprendre qu'au 18 rue de la Verrerie, Xavier Ruel avait créé une pension alimentaire. Il est écrit dans cet ouvrage que l'édifice construit par Harouard en 1876 comportait "une vaste salle couverte d'une verrière et qui pouvait accueillir 420 places assises". J'étais très curieux de découvrir ce lieu situé à quelques mètres de chez moi (il est même situé dans le pâté de maisons où j'habite depuis près de 15 ans).

Cependant, en allant sur place, je me suis souvenu qu'il s'agissait d'un lieu privé qui n'est ouvert qu'en de rares occasions.

C'est donc avec une très grande joie que j'ai découvert qu'en ce moment se tient dans ce lieu une exposition de protographies intitulée "World Press Photo 2010". J'avoue que mon attention à surtout été retenue par la découverte du lieu lui-même que je trouve admirable (ce qui ne veut pas dire bien sûr que cette exposition de photographies de presse n'ait aucun intérêt).

Voici donc les photos que j'ai pu prendre de cette très belle verrière :

 

 

Si j'ai bien lu l'information, l'exposition est ouverte tous les jours jusqu'au 11 juin. Les amoureux du 4e arrondissement ne doivent pas râter l'occasion de voir ce très bel endroit. 

Rappelons que l'actuel Plan de Sauvegarde et de Mise en valeur du Marais (P.S.M.V.) ne protège pas le patrimoine du XIXe siècle. Sa révision, actuellement en cours, devrait -il faut l'espérer- conduire à préserver ce genre de bâtiment typique de "l'âge du fer".

DCLXXXVII : Le pot doré de Jean-Pierre Raynaud sur la terrasse du centre Georges Pompidou

 Le 6 janvier dernier, j'avais consacré un article à la disparition du pot doré de Jean-Pierre Raynaud qui depuis une dizaine d'années se trouvait sur la place située devant le centre Georges Pompidou.

Un lecteur de ce blog, bien informé, m'avait signalé le fait que l'on pouvait voir cette oeuvre sur la terrasse du dernier étage du Centre Georges Pompidou.

Fin mai,  comme je suis allé visiter deux expositions temporaires (dont je reparlerai peut-être très bientôt), j'ai pu me rendre compte qu'en effet, le pot doré se trouvait sur la terrasse supérieure. La nouvelle installation nous permet d'admirer le pot de beaucoup plus près comme on peut s'en rendre compte avec les deux photographies qui accompagnent cet article.

 J'avais consacré un article à ce pot de fleur sur le blog Le 4e que j'aime (article paru le 7 mars 2008).

DCLXXXVI (post in English) : the motto of the French Republic on the facade of the District Hall

Cet article est paru en français le 15 avril 2008.

I recently published a post to explain how the 4th arrondissement is governed. (Post published on April 9th). If you are interested, tonight at 7 P.M. you can go to the District Hall of the 4th arrondissement to attend a meeting of the "Conseil d'arrondissement".

In April 2008, I published this post to congratulate the mayor of the 4th arrondissement. Indeed, as a few week before I had written a post to underline that the local district hall had kept an imperial settings (I also translated this post into English), the mayor said during a conseil d'arrondissement that even if she had been in office for 7 years, she had never noticed that the state motto was not written on the facade (as is the case in most city Halls in France). She announced that it would be done as soon as possible.

On April 6th, 2008, I noticed that it had been taken care of. I find the results to be quite successful. As a teacher of civic education in a secondary school, I can only applaud.

France's motto,  Liberté, Egalité, Fraternité" was chosen in 1848 during the 2nd Republic. It is one of the symbols included in article 1 of the current Constitution of the 5th Republic.

This post was first published in French on April 15th, 2008.

DCLXXXV : Extension de Roland Garros, cette année encore la place de l'Hôtel de Ville est mise à contribution... malgré les risques de déménagement du tournoi à Versailles.

 En se promenant dans Paris, on peut voir ces magnifiques publicités qui nous rappellent que Place de l'Hôtel de Ville on peut assister à des retransmissions des matchs du tournoi de Roland Garros sur grand écran. Ce n'est pas une nouveauté puisque c'est la 3e année que cette animation est organisée (voir mon article du 5 juin 2008).

Cela n'est cependant pas suffisant pour régler les problèmes d'extension de Roland Garros. J'ai lu récemment dans le journal Le Monde qu'il était envisagé de faire déménager le tournoi qui pourrait quitter le 16e arrondissement. Le site candidat le plus crédible semble être celui de Versailles. La capitale rivale de Paris de 1682 à 1789 et de 1871 à 1879 va peut-être prendre sa revanche grâce aux cours de tennis.

La mairie de Paris "tancée un temps pour sa suffisance" sur ce dossier semble s'être décidée à tout faire pour sauver le site parisien... Ce n'est pas gagné d'avance  ! (Lire l'article du JDD daté du 29 mai 2010)