L'Indépendant du 4e Arrondissement de Paris

MDLVI : L'Honneur de Henri Dutilleux définitivement lavé lors du Conseil d'arrondissement du 12 mai dernier

Je n'ai pas pu assister au Conseil d'arrondissement du mardi 12 mai 2015 mais je tiens à saluer le fait que les élus sont revenus sur ce qui avait été dit à propos d'Henri Dutilleux lors du Conseil d'arrondissement du 2 mars 2015. Je ne tiens pas à faire de polémique supplémentaire à ce sujet. La Mémoire d'Henri Dutilleux est désormais lavée de tout soupçon et c'est la seule volonté qui était la mienne quand j'ai découvert l'extraordinaire injustice donc elle était victime.

Je tiens à signaler que sur ce sujet très sensible de la création musicale pendant l'Occupation des ouvrages très documentés ont été publiés ces dernières années. Je recommande notamment le livre de Yannick SIMON, "Composer sous Vichy", Editions Symétrie (2009) et celui Myriam CHIMENES et du même Yannick SIMON, "La musique à Paris sous l'Occupation" (avec une préface d'Henry ROUSSO) aux éditions FAYARD/Cité de la Musique (2013).

 

MDLXI : Patrimoine "cultuel", il est urgent d'agir...

Je me suis abstenu d'écrire un article à propos de la chute d'un morceau du clocher de l'église Saint-Louis-en-l'île à la fin du mois de mars 2015 puisque l'affaire a fait tant de bruit qu'elle a été relayée par le principal journal d'information local (voir article du Parisien du 31 mars 2015). Un morceau de fonte de 3,5Kg est tombé au sol.

Je tiens cependant à publier cet article car suite à cet incident la Ville de Paris a annoncé qu'une rallonge budgétaire de 80 millions (d'ici 2020) était prévue afin de permettre la restauration de plusieurs grandes églises. (Voir article du Monde daté du 20 avril 2015)

Je ne suis pas certain que cela soit suffisant. Paris est la Ville la plus visitée du monde. Le patrimoine religieux est avant tout un patrimoine culturel et artistique qui participe à l'image de Paris et de la France. Que peuvent penser les millions de touristes venus du monde entier quand ils déambulent dans l'île Saint-Louis et qu'ils voient ces tristes filets qui enserrent une partie de la façade de l'église Saint-Louis-en-l'île ?

 

Je l'ai déjà évoqué sur ce blog. L’État ne se gêne pas pour faire appel au mécénat privé quand il fait des restaurations (j'ai encore à l'esprit les immenses et surprenants panneaux publicitaires pour Coca-Cola sur le palais de Justice). Pourquoi ne pas inciter davantage de donateurs à financer la rénovation du patrimoine religieux ?

MDLIV : La rénovation du Mémorial des martyrs de la Déportation est achevée

Le Mémorial des Martyrs de la Déportation est situé à la pointe Est de l'île de la Cité dans le square de l'Île-de-France. Il avait été inauguré le 12 avril 1962 par le Général De Gaulle.

Or, depuis de nombreux mois (même plusieurs années me semble-t-il), cet espace vert était fermé car le mémorial était en rénovation.

J'ai été ravi de constaté début avril que les travaux étaient quasiment achevés certainement en vue de la Journée Nationale de la Déportation qui a lieu ce dimanche 26 avril.

Le retrait des protections a permis de découvrir qu'une nouvelle édicule avait été mis construit. Son esthétique peut être discutable (voir les photos ci-dessous) mais au moins il a l'avantage de donner davantage de visibilité à ce lieu qui jusque-là était souvent ignoré des visiteurs pourtant nombreux dans le secteur de la cathédrale Notre-Dame.

 

MDLIII : Les animaux du 4e arrondissement : les animaux voyageurs de l'appartement de Gilles Demarteau

Voici un nouvel épisode de la série consacrée aux animaux du 4e arrondissement. L'idée de cet article m'est venue en visitant le musée Carnavalet. On peut en effet y voir dans une salle les fresques de l'appartement du graveur Gilles Demarteau (1729-1776) qui fit appel aux talents du peintre François Boucher pour décorer son intérieur vers 1765. L'ensemble a une certaine unité dans un goût très "Louis XV" :

Cette œuvre est une création à plusieurs mains car François Boucher sous-traita une partie du travail. Ainsi la plupart des animaux sont-ils du peintre Jean -Baptiste Huet.

Pour comprendre le lien avec le 4e arrondissement, il faut aussi savoir que l'appartement du graveur Gilles Demarteau était situé rue de la Pelleterie. Or, cette voie était située... dans le 4e arrondissement, dans la partie Nord de l'île de la Cité, entre le Pont Notre-Dame et le Pont-au-change comme on peut le voir sur le plan Turgot des années 1730 :

Cette rue a disparu à l'époque des travaux Haussmannien. Elle était située à l'emplacement de l'actuel marché aux Fleurs et du tribunal de Commerce.

Quant aux animaux et aux fresques de l'appartement de Gilles Demarteau, ils se sont promenés dans Paris : ils ont été d'abord installés par son fils dans le quartier de la Sorbonne (5e arrondissement) avant d'être déplacés à la fin du XIXe siècle dans un hôtel de l'avenue de Malakoff (16e arrondissement) puis en 1956 un Hôtel de la rue du Bac (7e arrondissement) avant d'entrer au musée Carnavalet (3e arrondissement) en 1973 !

MDLII : Le saule pleureur du square de l'Île-de-France continue de grandir

Pendant de nombreux mois, en raison de la rénovation du mémorial de la Déportation situé à la pointe Est de l'ïle de la Cité, il était difficile de voir le square de l'île-de-France où il est situé. Alors que les travaux s'achèvent (j'en reparlerai bientôt), ce petit parc est à nouveau visible. Cela m'a permis de reprendre des photographies d'un résident du 4e pour lequel j'ai une certaine attache : le saule pleureur situé juste à côté du Pont Saint-Louis.

En effet, ceux qui ne s'intéressaient pas déjà au 4e arrondissement à l'été 2009, cet arbre a une histoire à laquelle l'Indépendant du 4e a un peu contribué : on trouvait à cet endroit un saule pleureur centenaire, dédié au victime du nazisme, dont l'abattage avait donné lieu à plusieurs communiqués de la part de la maire du 4e de l'époque (Mme Bertinotti) et de la Ville de Paris. Je renvoie notamment aux articles que j'avais fait paraître le 1er juillet 2009,  7 juillet 2009, 26 juillet 2009,  8 août 2009, et le 29 août 2009)

Je suis ravi de constater que le saule pleureur qui a été replanté continue de se développer. Je m'étais engagé à donner des nouvelles de cet arbre dans les articles que je lui avais consacrés (article du 24 mars 2010 et du 31 décembre 2010), voilà qui est fait !

 

Notons cependant que ce saule pleureur devra encore attendre un peu avant de retrouver la majesté bucolique de son prédécesseur, comme on peut le voir sur cette vue que j'avais prise en 2005...

et encore mieux sur cette dernière vue de mars 2009 (quelques mois avant l'abattage de l'arbre) :

MDXLIX : Marathon 2015 : Un événement sportif qui fait (presque) l'unanimité

Le marathon de Paris est un sujet auquel je pourrai consacrer chaque année un article sur ce blog (voir par exemple mon article d'avril 2008). A chaque fois c'est l'occasion de se féliciter de ce moment sportif et festif qui permet en outre à une grande partie de la circulation automobile d'être détourné du 4e arrondissement.

Après le passage à l'aller par la rue de Rivoli, le retour sur la voie express Georges Pompidou donne lieu à des scènes de festivités qui saluent le flux ininterrompu -pendant plusieurs heures- de coureurs.

La densité de cette masse colorée qui avance sans cesse a quelque chose de magique.

Cependant, si je prends la peine de publier un nouvel article cette année c'est parce qu'un détail m'a amusé. Sur l'île Saint-Louis, une fenêtre, tournée vers le quai où passe le marathon, affichait en grand ce message :

"Worst Parade Ever", ce qui signifie quelque chose comme "La pire parade qui ait jamais existé".

Doit on en conclure que sur l'ïle Saint-Louis, il y a au moins un habitant qui préfère la Marche des fiertés ou la techno parade ?

MDXLVII : Ciel d'orage sur le 4e... avec un coin de ciel bleu

En faisant du ménage dans mes photographies, je suis retombé sur ces deux  vues de l'Île Saint-Louis que j'ai prises le 24 juin 2013. J'aime bien ce ciel menaçant qui laisse apparaître un petit coin bleu. Une illustration du sentiment d'espoir !

MDXXXVII : Plaque pour H. Dutilleux : Addendum en faveur d'un apaisement respectueux de sa Mémoire

Mon article paru le 7 mars 2015 à propos de la plaque relative à Henri Dutilleux a provoqué tant de réactions que je tiens à faire un long addendum afin si possible d'apaiser le sujet dans l'intérêt même de ce qui doit rester le principal souci : la Mémoire de ce grand compositeur.

Mon article a provoqué deux types de réactions :

- certains messages, commentaires, articles sont de véritables diatribes, pour certaines très violentes à l'encontre de Christophe Girard, mais aussi de Karen Taieb. Je constate combien le maire du 4e est l'objet d'un vif ressentiment de la part d'une partie du monde habituellement plutôt pacifié  que l'on trouve dans les cercles de mélomanes et de musicologues. Or,"L'Indépendant du 4e" est un blog qui ne soutient pas la politique menée par la majorité municipale (ou alors très rarement !). Je m'inscris sans aucune hésitation dans la catégorie des opposants. Il m'arrive d'être acerbe et d'avoir la dent dure. Cependant, j'ai toujours veillé -DEPUIS LA CRÉATION DE CE BLOG IL Y A 7 ANS- à ne jamais faire des attaques qui visent la vie privée ou qui relèvent de la calomnie.  J'ai pour cette raison décidé de "censurer" les commentaires déposés sur mon article qui pouvaient avoir un aspect infamant de près ou de loin comme je l'ai toujours fait jusqu'ici.

- d'autres se sont concentrés sur la volonté de dénoncer  -tout comme je l'avais fait- le sort réservé à la mémoire d'Henri Dutilleux en se révoltant contre le soupçon de l'infamie dû aux propos entendus en Conseil d'arrondissement du 4e.  Une pétition a circulé en ce sens pour s'opposer à ce qui était présenté comme la position de "La Ville de Paris". Cela a permis d'apprendre que l'avis du Comité d'Histoire de la Ville  à propos de la pose de cette plaque avait été rendu dès  le 21 Juillet 2014 et surtout qu'il était en fait positif. (Le dernier paragraphe se finit par "Cet hommage est justifié" comme le montre le document que je reproduis en ouverture de ce blog). C'est en soi une grande nouvelle. Cela me conduit à une interrogation -que je ne veux pas polémique- :  à quel niveau  de décision, l'avis qui initialement était positif est devenu provisoirement négatif ?

L'important dans cette affaire est que la figure d'Henri Dutilleux sorte blanchie de l'affreux soupçon de "collabo". Les "Collaborateurs" ont été des "salauds" qui représentent une des pages les plus noires de l'Histoire de France. Cependant, il faut pour la Mémoire de cette période éviter toutes les confusions qui font finalement le jeu des Révisionnistes et des Négationnistes qui cherchent à jeter le trouble sur l'Histoire de cette triste période. Aussi ce n'est pas parce qu'on a écrit la musique d'un film au relent pétainiste qu'on a été un collabo, surtout si par la suite, on a eu un parcours de résistant qui -sauf preuve du contraire- est pour le moins exemplaire.

Enfin, le plus essentiel est que désormais, on peut espérer que cette plaque pourra être posée assez rapidement avec une certaine sérénité. Christophe Girard a largement communiqué ces derniers jours pour montrer son attachement à la personne d'Henri Dutilleux et à sa famille. Il devrait comprendre que l'objet de mon article reposait sur un même sentiment et c'est aussi le cas de mon ami Jean-Pierre Plonquet (membre tout comme moi de l'UDI) qui était à l'origine de la demande de la pose de cette plaque.

Faisons donc taire toutes les calomnies et que cette plaque soit l'objet d'une belle cérémonie dans laquelle je l'espère personne ne s'abaissera à invectiver tel ou tel.

MDXXIX : Refus d'une plaque à la Mémoire d'Henri Dutilleux... Un petit rappel historique pour les élus de la Majorité municipale

Lors du Conseil d'arrondissement de Décembre 2014, Jean-Pierre Plonquet (mélomane averti et candidat UDI aux municipales dans le 4e en mars 2014) avait demandé qu'une plaque soit apposée sur l'Île Saint-Louis à l'endroit où le grand compositeur français Henri Dutilleux (1916-2013) a  vécu une grande partie de sa vie.

Après avoir oublié de répondre à cette question en janvier, les élus de la majorité municipale ont expliqué lors du Conseil d'arrondissement du 2 mars 2015 que la pose de cette plaque n'était "pas possible pour le moment". Christophe Girard a donné la parole à la Conseillère de Paris PS du 4e, KarenTaieb, qui a expliqué que Henri Dutilleux était soupçonné de faits de Collaboration. On lui reproche d'avoir composé la musique d'un film collaborationniste "Forces sur le stade" (1941). M.Girard a ajouté des paroles accablantes en précisant qu'on ne pouvait poser des plaques en l'honneur des Juifs exterminés  et dans le même temps rendre hommage à d'autres personnes qui peuvent être considérées comme un mauvais exemple.  Il a fini en soulignant qu'il ne fallait pas que la moindre confusion soit possible dans l'esprit des enfants d'aujourd'hui.

La période de l'Occupation  est une époque, sur laquelle à mon avis, il est nécessaire d'être pour le moins prudent concernant le jugement que l'on peut avoir sur tel ou ou tel parcours..En effet, dans les heures sombres, chacun peut avoir eu avoir à faire des compromis, voire des compromissions. Certains grands personnages couverts d'honneurs par la suite se sont même laissés aller à recevoir la francisque des mains mêmes du Maréchal Pétain.

En ce qui concerne Henri Dutilleux, ce procès en Collaboration contre un des plus grands compositeurs français du XXe siècle relève purement et simplement de l'ODIEUX :

Pendant l'Occupation Henri Dutilleux a certes participé à des représentations à Paris devant la Wehrmacht (il était directeur du choeur de l'Opéra de Paris) mais il a toujours refusé de jouer pour la radio collaborationniste Radio Paris ce qui bien sûr ne manquait pas de courage (Comme cela est expliqué par un ouvrage universitaire récent très complet de de Chiara Lepora et Robert E Godin "On compromise and Complicity", Oxford University Press, 2013, page 126)

De plus, Henri Dutilleux a rencontré son épouse Geneviève Joy en participant  a un réseau de Résistance : Le Front National des Musiciens (comme cela est expliqué sur le site Holocaustmusic.org). Henri Dutilleux a rejoint ce groupe dès 1942 (une époque où être résistant n'était pas encore si répandu que cela)  C'est dans ce contexte qu'il a mis en musique le poème, "La Geole" écrit par Jean Cassou. Voir l'article du Monde Culture  du 26 mai 2011 dont je reproduit ci-dessous un extrait :

 "Jean Cassou, l'auteur du poème Eloignez-vous, est un symbole artistique de la Résistance. Incarcéré de 1941 à 1943 à Toulouse, il a interdiction d'écrire et n'a, comme le stigmatisera Aragon, "que la nuit pour encre, et le souvenir pour papier". Cassou parvient toutefois à concevoir et à mémoriser trente-trois sonnets que Les Editions de Minuit font paraître dans la clandestinité, en juin 1944 (en donnant à l'auteur le pseudonyme de Jean Noir). Henri Dutilleux en prend connaissance par le biais du Front national des musiciens, organe de résistance, qu'il rejoint en 1942. Il met aussitôt un des poèmes en musique sous le titre de La Geôle, qu'il dédie à son frère retenu en Allemagne dans un camp de prisonniers. Le baryton Gérard Souzay en assure la création le 9 novembre 1944 en compagnie de l'Orchestre national, dirigé par Manuel Rosenthal".

Un éventuel soupçon d'antisémitisme de la part de Henri Dutilleux semble pour le moins étonnant. En effet, alors que les Musiciens et les compositeurs Juifs étaient proscrits dans la France occupée, il a pris le risque de participer à un réseau clandestin qui organisait des concerts de compositeurs Juifs. : "Others worked to preserve Jewish music through a network of clandestine underground concerts. Concerts dedicated to the works of Darius Milhaud took place in occupied France and in Provence, hosted by Henri Dutilleux and Manuel Rosenthal, the Prince and Princess de Polignac, and the Comtesse Pastré, among others". (voir la page suivante)

S'il avait été un collaborationniste avéré, il est étonnant qu'Henri Dutilleux ait été choisi, en 1944  au moment de la Libération, comme Chef de chœur de la Maison de la Radio (voir article du Monde du 22 mai 2013). L'épuration n'a pas pour réputation d'avoir donné dans la demi-mesure pour tous ceux qui ont été soupçonnés d'être des "collabos". 

Je trouve vraiment affligeant  ce qui a été dit avec une telle légèreté dans l'enceinte publique qu'est un Conseil d'Arrondissement. Il est tellement facile de cracher sur la Mémoire de ceux qui ont vécu il y a plus de 70 ans pendant l'Occupation et qui ne peuvent plus se défendre aujourd'hui. En ce qui concerne Henri Dutilleux, la cible est pour le moins fort mal choisie.

Cet opprobre jeté sur Henri Dutilleux est d'autant plus surprenant qu'en décembre 2013 Christophe Girard avait présidé, en tant que maire, une soirée organisée à l'initiative de Jean-Pierre Plonquet dans la salle des fêtes de la mairie du 4e arrondissement pour célébrer la mémoire du compositeur disparu quelques mois plus tôt (voir mon article du 22 décembre 2013). En présence de sa famille et de ses proches, il avait tenu des propos très élogieux le concernant. Le maire du 4e arrondissement est encore une fois surpris à tenir des discours différents au gré du temps.

 [Addendum du 6 avril 2015 : Lire l'article paru le 6 avril 2015 : MDXLV : L'Honneur de Henri Dutilleux lavé de la suspicion]

MDXXVI : Le parvis de Notre-Dame en 1855 avant les déconstructions d'Haussmann

En me promenant dans le Louvre en février, je me suis dit que ce serait une bonne idée de faire un article à propos de ce tableau du peintre hollandais Johan-Barthold Jongkind représentant le Petit-Pont et Notre-Dame en 1854.

Sur twitter, j'ai vu aussi passer cette photographier datée de 1855 qu'il est intéressant aussi d'utiliser à titre de comparaison :

On reconnaît dans les deux cas à gauche le bâtiment des enfants trouvés :

Il n'est pas non plus inintéressant de noter que les travaux de Restauration de la cathédrale Notre-Dame n'était pas achevé puisque le pinacle qui aujourd'hui domine la croisée des transepts (et qui a été réinstallé sous Napoléon III) n'avait pas encore été remis en place :

(On peut voir ce pinacle sur un tableau un peu plus tardif de Stanislas Lépine peint en 1884/1888 : voir mon article du 5 mai 2012)

A droite, on peut voir les bâtiments où étaient installés l'Hôtel-Dieu puis dans le prolongement à l'arrière-plan l'archevêché :

 
Tous ces bâtiments ont été détruits quand Haussmann a voulu faire de l'espace situé face à la façade un vaste parvis et que l'Hôtel-Dieu a été déplacé vers le Nord (à l'emplacement des Enfants trouvés).

Le parvis à alors pris l'aspect qu'on peut voir sur un autre tableau de Maximilien Luce qui date de 1901/1903 (et auquel j'ai consacré un article le 8 mars 2014) :

Il est intéressant de noter par contre que le Petit-Pont que l'on voit au 1er plan de l'oeuvre de Jongkind est celui que l'on peut encore voir aujourd'hui : il avait été inauguré juste un an auparavant en 1853 (voir mon article sur le Petit-Pont du 29 mai 2011).

Même si le pont a un peu changé d'aspect depuis 1854 et que le parapet était moins linéaire qu'aujourd'ui (on voit que la modification avait déjà été faite en 1904 sur le tableau de Maximilien Luce) :

Enfin, pour finir concernant le tableau de Jongking, on peut observer des bateaux le long du quai de l'île de la Cité.

Il s'agit certainement de bateaux lavoirs comme on pouvait en voir partout autour des îles.