L'Indépendant du 4e Arrondissement de Paris

DVIII : Pourquoi la relance ne passerait-elle pas par l'église Saint-Paul-Saint-Louis ?

 

Voici une photo de la cathédrale de Reims... On peut se demander quel rapport il peut y avoir avec le 4e arrondissement ?

Elle me permet de signaler que lors de mon passage dans cette ville en août dernier (c'est déjà la 3e fois que j'y fais allusion), certains panneaux placardés sur la façade de la cathédrale m'ont interpelé :

On peut y lire que grâce au plan de relance, plus de 1 000 projets sont financés dans toute la France. En allant sur le site www.relance.gouv.fr je me suis rendu compte que les travaux de restauration de la cathédrale Notre-Dame-de-Paris avaient ainsi été entrepris ("épis de faîtage de la nef et bras Nord du transept"). C'est très bien.

Il est cependant dommage que la restauration de la façade de l'église Saint-Paul-Saint-Louis qui est dans un état lamentable (et dont les travaux ont été retardés par Bertrand Delanoë à la fin de l'an dernier [voir mon article du 15 juillet 2009]), n'ait pas obtenu de financement...  Peut-être cela n'avait-il pas été suggéré par la Ville ?

Le lundi 21 septembre 2009 le Conseil d'Arrondissement du 4e a voté à l'unanimité une délibération qui permet à la Ville de Paris de demander une subvention pour la restauration de la façade de l'église Saint-Paul-Saint-Louis. Cette église, contrairement à la cathédrale Notre-Dame, n'est pas la propriété de l'Etat mais celui-ci peut tout de même s'intéresser ) son sort puisqu'elle a marqué l'Histoire de France Je rappelle encore une fois que les coeurs de Louis XIII et Louis XIV y étaient déposés jusqu'à la Révolution. Louis XIV aurait dit paraît-il "L'Etat, c'est moi".

DVII : Un reste de l'anti-judaïsme médiéval sur la façade de Notre-Dame

 

La partie centrale de la façade occidentale de Notre-Dame-de-Paris

Au Moyen-Age, les Juifs ont subi dans tout l'Occident des persécutions. Pour l'Eglise de l'époque, il fallait attendre la fin des temps pour que cette minorité religieuse se convertisse au christianisme.

Cette façon de concevoir le judaïsme apparaît avec deux statues que l'on trouve sur les contreforts du portail central de la façade occidentale de Notre-Dame (je les ai fait apparaître en rouge ci-dessus).

A droite, on peut voir une femme casquée avec une lance brisée. Elle représente la "synagogue", c'est-à-dire la religion juive.

 

"La Synagogue"

Cette statue porte un casque qui lui tombe sur les yeux et lui masque la vue. Au sol à côté de la lance, une couronne est renversée. Elle tient dans la main droite les tables de la loi à l'envers.

Au contraire, à gauche du portail, on peut voir une statue de "l'Eglise", la religion chrétienne. Elle est représentée par une femme qui porte sa couronne sur la tête, tient une lance qui sert d'oriflamme et porte un calice destiné à recevoir le sang de Jésus :

"L'Eglise"

Cette opposition entre la Synagogue déchue et l'Eglise triomphante est un thème classique que l'on retrouve sur la façade de nombreuses cathédrales (par exemple le portail du transept Sud de la cathédrale de Strasbourg).

Les statues que l'on peut voir à Notre-Dame datent du XIXe siècle car elles avaient disparu à la Révolution française.

Cet article a été traduit en anglais : article paru le 30 octobre 2009.

This post has been translated into English : it was published on October 30th, 2009.

DVI Bis : 40 000 pages lues

Aujourd'hui, samedi 26 septembre 2009, ce blog a dépassé le seuil des 40 000 pages lues.

Le seuil des 10 000 pages lues avaient été atteint le 10 janvier 2009 (moyenne de 31 pages lues par jour), les 20 000 pages lues ont été dépassées le 15 avril 2009 (moyenne de 95 pages lues par jour sur cette dizaine de mille), les 30 000 pages lues, le 10 juillet 2009 (moyenne de 116 pages lues par jour).

Pour ces dernières 10 000 pages lues, la moyenne est de 128 pages lues par jour). Malgré l'été et la parution tri-hebdomadaire, la fréquentation continue donc à augmenter.

DVI : Un rendez-vous à ne pas manquer !

Après le succès de la 1ère édition en septembre 2008 (voir mon article du 30 septembre 2008), demain se tiendra le 2e vide-grenier dans le 4e arrondissement. Plusieurs nouveautés cette année :

- cette année ce sont les 4 conseils de quartier qui organisent le vide-grenier (le Conseil de Quartier Saint-Gervais a été rejoint par les quartiers Arsenal, Les Îles et Saint-Merri).

- c'est une nouvelle association (après les rythmes du Marais en 2008) qui est co-organisatrice du Vide-grenier : la Cité Saint-Martin qui est une association solidaire. Les bénéfices dégagés par la différence entre le coût d'organisation du vide-grenier (notamment les taxes de la Ville de Paris) et la location de l'espace des stands sera versée à cette association (dont des bénévoles participent à l'installation du vide-grenier).

- le nombre d'exposants est en hausse (ils devraient être 296).

- cette année je n'aurai pas de stand pour deux raisons : 1°)  comme l'an dernier je participe à l'organisation (avec marquage au sol des places et la tenue du stand des conseils de quartier) et l'an dernier j'étais épuisé le dimanche soir après avoir en plus tenu un stand 2°) Je n'ai plus grand chose à vendre ! J'ai décidé de conserver mes magazines L'Histoire qu'il me reste.

Ce qui ne change pas :

- le lieu de ce vide-grenier : devant la mairie du 4e arrondissement (place Baudoyer) et autour de l'église Saint-Gervais-Saint-Protais (place Saint-Gervais, rue des Barres, rue du Grenier-sur-l'eau).

- l'esprit reste le même : il ne s'agit pas pour les participants de faire fortune mais de se débarasser des leurs objets superflus et d'en faire profiter les visiteurs.

- c'est un moment de convivialité auquel nous sommes nombreux dans le 4e arrondissement à aimer participer.

- comme l'an dernier, il va faire beau.

Donc n'hésitez pas : venez tous chiner !

P.S. A signaler : une autre nouveauté... Cette année, la municipalité du 4e a daigné accepter qu'une banderole soit fixée sur les fenêtres de la mairie. Comme quoi tout est possible ! (voir mon article du 2 octobre 2008: un refus de banderole bien mal venu).

DV : Un tableau des bords de Seine du 4e arrondissement au XIXe siècle

Voici un tableau que j'ai vu en août dernier au musée des Beaux-Arts de Reims. Il est signé Stanislas Lépine qui a vécu de 1835 à 1892. Le titre attribué à ce tableau est "Le quai aux Fleurs". Un titre surprenant puisqu'en fait le quai aux fleurs est de l'autre côté de la Seine et qu'il s'agit en fait du quai de l'Hôtel de Ville

En regardant attentivement ce tableau, on peut voir l'activité portuaire avec des barques amarrées (dans la partie gauche au 1er plan). On peut aussi voir le Pont-d'Arcole après sa reconstruction sous le règne de Napoélon III en 1856. A l'arrière-plan, on aperçoit à gauche la Tour de l'Horloge du Palais de Justice.

On remarque aussi que les chiens faisaient trempette... ce que l'on peut encore observer de temps en temps aujourd'hui.

DIV : Un article en l'honneur de nos voisins Allemands

Voici des photographies que j'ai prise dans le 4e arrondissement le samedi 12 septembre quand j'ai vu passer un défilé de trabants à l'occasion d'un pique-nique européen organisé au jardin du Luxembourg.

Cela me permet de saluer deux dates importantes qui vont bientôt concerner nos voisins allemands.  :

- le 9 novembre 2009, nous célèbrerons le 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin. Cet événement reste gravé dans ma mémoire. J'avais la chance d'assister en 1989 à une conférence donnée par Alfred GROSSER lorsqu'Alain Lancelot, le directeur de science po, est venu lui annoncer la nouvelle à l'oreille. Je garde un souvenir extraordinaire de l'émotion poignante qui a étreint le grand spécialiste de l'Allemagne et nous tous qui étions présents dans cette amphithéâtre.

- le dimanche 27 septembre 2009 auront lieu les élections législatives en Allemagne. Ceux qui me connaissent savent que l'Allemagne est un pays dans lequel je me rends très régulièrement.  Je me sens bien quand je suis en Allemagne (ou au Royaume Uni). Cela doit expliquer ma fibre européenne. Je considère Angela Merkel comme une personnalité politique de tout premier ordre. Elle nous montre que ce n'est pas parce que l'on gigote sans cesse que l'on est un grand Homme ou une grande Femme d'Etat. Il est dommage qu'en France nous n'ayons pas encore trouver une femme politique de  son envergure. La "bravitude" ça ne fait pas tout !

J'espère que grâce à une alliance avec les libéraux du FDP  la kanzlerin pourra continuer à diriger le gouvernement sans avoir à cohabiter dans une Grande coalition avec le SPD comme cela est le cas depuis les élections de septembre 2005.

Et pour finir, une petite vidéo que j'ai trouvé sur le site de la CDU. Elle montre (pour ceux qui parlent allemand) ce style tout en calme et en sérieux... Pour ceux que cela peut aider, la vidéo est sous-titrée... en allemand bien sûr !

Angie hat die Kraft !

DIII : Forum des associations "et de la démocratie participative"... On ne nous dit pas tout !

 

Le site Internet de la mairie du 4e a fait un compte-rendu vidéo du "salon des associations et de la démocratie participative" qui a eu lieu le 5 septembre.

Cependant, alors que la démocratie participative est un des grands "dadas" de la maire du 4e arrondissement, Dominique Bertinotti (elle y fait longuement allusion dans le discours qui apparaît dans la vidéo), on ne voit pas dans ce reportage de vue du stand consacré à la démocratie participative...

Je propose donc en complément d'information la publication de cette photographie que j'ai prise le 5 septembre vers 11h (soit une heure après l'ouverture du salon...). Cette année le stand était vide une grande partie de la journée... Je suis moi-même membre du Conseil de quartier Saint-Gervais. Ce n'est que par un mail reçu 2 jours auparavant que la mairie du 4e arrondissement nous a demandé de bien vouloir nous porter volontaire pour tenir ce stand. Cela était certainement dû à la date précoce de ce forum cette année (voir mon article du 2 septembre 2009 : quelques remarques et suggestions ). En tout cas, c'était fort tard alors que le 1er samedi de septembre est une journée où nous avons tous de nombreuses obligations.

Cette désinvolture dans l'organisation de ce forum est vraiment dommageable. Alors que les Conseils de quartier sont composés par des membres dynamiques volontaires et qui ne comptent pas leur temps (par exemple pour l'organisation du vide-greniers qui aura lieu cette année le 27 septembre 2009), cela conduit à laisser penser que nous ne faisons rien. Faut-il en conclure qu'au-delà des discours, la municipalité actuelle du 4e n'accorde pas un réel respect aux conseillers de quartier. J'ose encore espérer que non...

Que l'on ne dise pas que je passe mon temps à critiquer puisque l'an dernier, sur la même question, j'avais écrit un article intitulé : "Un sympathique stand des Conseils de quartier" (daté du 21 septembre 2008).

DII bis : Record encore battu...

Hier, le record du nombre de pages lues a été battu hier (pour la 2e journée consécutive) : 239 pages lues.

DII : Où boire un excellent chocolat chaud dans le 4e ? Chez "Pain d'épices"...

 A l'hiver 2007, alors que je me promenais avec des amis dans les rues du 4e arrondissement un jour de forte affluence (en raison du shopping de Noël), nous désespérions de trouver un endroit pour pouvoir prendre ensemble un bonne boisson chaude. Tous les cafés du Marais étaient plein à craquer. Après avoir un peu tourné, nous nous sommes arrêtés au salon de thé, "pain d'épices", 12 rue Jean-Du-Bellay, une rue située à la pointe Est de l"ïle Saint-Louis dans le prolongement du pont Louis-Philippe.

J'ai a-do-ré le chocolat chaud que ce salon de thé propose à ses clients. J'ai retrouvé la saveur des chocolats chauds que l'on peut boire à Madrid. (Ils sont juste un tout petit peu moins épais, mais finalement ce n'est pas plus mal). J'y suis retourné à de très nombreuses reprises depuis. La gérante de ce salon de thé, Virginie, est très accueillante.

Cependant il n'est pas possible de prendre ce chocolat chaud en terrasse. Virginie m'a expliqué comment la municipalité du 4e, après avoir perdu au tribunal administratif, avait fait appel et utilisé des avocats très compétents pour gagner en appel et interdire les tables et les chaises sur la voie publique. Les frais d'un procès en cassation ont conduit Virginie à renoncer à faire un recours au Conseil d'Etat.

Les lecteurs réguliers de ce blog savent que je ne suis pas un fan du "tout terrasse". Néanmoins,  je me demande ce qui vaut, à Virginie et à son salon de thé, un tel acharnement et, cela, pour plusieurs raisons :

1°) Au même numéro de la rue (au 12), il y a aussi une crêperie La Sarrasine. Pour une raison étonnante, celle-ci a obtenu de la mairie une autorisation de terrasse. Une photographie pour illustrer l'absurdité de la situation :

  

2°) Comme on voit sur la photo, la terrasse de la crêperie voisine n'empêche pas les piétons de se croiser et de marcher à deux côte-à-côte.

3°) Lors de la réunion qui a lancé la concertation à propos de l'aménagement de la rue des Archives, Mme la maire, Dominique Bertinotti, a affirmé qu'elle ne pouvait pas faire deux poids deux mesures... pour justifier le fait qu'il serait bon de permettre au Cox d'augmenter son utilisation du trottoir (Réunion organisée en mairie le 12 février 2009, voir mon article du 13 février 2009). Elle a déclaré qu'elle ne pouvait pas laisser certains bars et cafés avoir des terrasses et pas d'autres !  Ce qui est arrivé avec le "Pain d'épices" me laisse perplexe... Faudrait-il croire que Mme Bertinotti est plus sensible à la tranquillité des rues de l'ïle Saint-Louis, laissant aux autres quartiers du 4e la joie de l'animation ? (C'est pour cette raison que j'ai soulevé cette question dans un autre article paru à propos de la rue des Archives le 5 mai 2009).

4°) A titre de comparaison, le moment où le trottoir du Cox est le plus densément "occupé" se situe entre 20h et 23h alors que le salon de thé "Pain d'épices" ferme lui aux alentours de 21h... Une éventuelle terrasse ne serait donc pas une gêne beaucoup moins grave que ce que l'on connaît dans d'autres secteurs du 4e.

5°) Je pense que Virginie sera d'accord pour ranger tous les soirs ses chaises et ses tables... Ce serait bien si tous les cafés et restaurants du 4e en faisaient autant !

P.S. : L'Indépendant du 4e est un blog libre. Je n'en tire AUCUN revenu. Ma sympathie envers le Salon de thé Pain d'Epices ne relève en rien d'une complaisance due à des compensations financières...

DI bis : nouveau record de fréquentation hier

Hier, pour la mise en place de la nouvelle formule tri-hebdomadaire (parution lundi, mercredi, samedi), un nouveau record a été atteint : 224 pages lues en une journée.