L'Indépendant du 4e Arrondissement de Paris

DCXXXV : Un faux poisson d'avril qui me redonne l'occasion de parler de la piscine Saint-Merri.

 Voici le panneau que l'on pouvait lire sur la porte de la piscine Saint-Merri  jeudi dernier :

"Ce jour 1er.04.2010. Fermeture de la caisse 18h45, évacuation du bassin 19h00, fermeture piscine et gymnase 19h30.

Merci.

P.S. : ce n'est pas un poisson."

J'ai eu la chance de venir à 16h30 et donc de pouvoir nager (contrairement à ce qui s'est passé en février où à plusieurs reprises, la grève avait commencé à 15h). Par contre, pour ceux qui voulaient nager en profitant de la nocturne (jusque 21h30) et qui sont arrivés après 18h45, je ne suis pas sûr que ce petit panneau informatif, les ai beaucoup amusés.

Il est vrai que les usagers des piscines de la ville (et notamment ceux de Saint-Merri) ne sont malheureusement plus surpris par ce genre de fermeture. Depuis février, les grèves surprise à répétition se succèdent (voir mon article du 21 février 2010).

A la fin du Conseil d'arrondissement du mois de mars, j'ai posé une question   à ce sujet en demandant :

1°) la cause de ce mouvement social.

2°) la mise au point d'un système d'information par Internet plus efficace afin que les personnes qui viennent de loin ne se retrouvent pas devant une porte fermée.  (Il y a fort peu de piscines dans le centre de Paris).

3°) la possibilité de prolonger la validité des cartes d'abonnement. Ceux qui en sont titulaires comme c'est mon cas se sont retrouvés plusieurs fois devant une porte close.  Pour ma part, cela m'oblige à aller nager à la piscine des Halles où la carte d'abonnement de la Ville n'est pas valable. D'autres jours, la caisse était fermée avec un accès gratuit pour la piscine, mais là encore les détenteurs d'une carte d'abonnement se sont faits avoir !

Après la séance du Conseil, la maire adjointe du 4e chargée du sport, Evelyne Zarka m'a donné quelques premiers éléments de réponse (en attendant la réponse officielle lors du prochain conseil d'arrondissement) :

1°) le mouvement social est dû à la décision de supprimer un poste dans les piscines municipales : une personne est chargée de donner un ticket, une autre doit le récupérer, un des deux postes devrait disparaître. (Il est vrai qu'à la piscine des Halles, ce système a disparu depuis fort longtemps).

2°) les grèves sont des "grèves sauvages" ce que regrette Mme Zarka. Elle a bien conscience que, pour les usagers, cela crée une très grande gêne, surtout pour ceux qui viennent de loin.

Addendum (06/04/2010).

Le mardi, j'essaie d'aller nager à la piscine Valeyre dans le 9e arrondissement car, le mardi, cette piscine fait sa "nocturne" de 17h à 21h30. Elle était en grève... mais j'ai pu récupérer un tract de l'intersyndicale qui dénonce le projet de " suppression des 94 caissiers des piscines" municipales. Valeyre est justement la piscine où on trouve un caissier qui a la surprenante habitude de jeter le ticket à certains clients de sexe masculin... Un surprenant type de préjugé, il faut bien l'admettre ! Un maître nageur m'a suggéré de me déguiser en femme pour passer aux caisses !  On peut aussi comprendre qu'une telle personne à un tel poste  n'est pas le meilleur moyen pour nous rendre sympathique ces personnels de la Ville.

On apprend aussi dans ce tract que les piscines sont ouvertes "de 6h30 à 23h, 7 jours sur 7 et 360 jours sur 365". On y annonce que ces horaires comprennent l'accueil du public, des écoles et des clubs... Ne me rangeant que dans la 1ère catégorie, je me demande de qui on se moque quand on affirme que les piscines sont ouvertes de 6h30 à 23h. Il est triste de constater que dans d'autres pays d'Europe, par exemple, en Allemagne, dans la plupart des villes, le public a effectivement droit à de tels horaires dans les piscines municipales.

Le tract annonce que cette grève a pour but de "barrer la route à la désorganisation du service public parisien, voire à la privatisation"... Je trouve cela aussi assez paradoxale puisqu'en raison de ce mouvement de grève, je n'ai jamais autant fréquenté la piscine Suzanne Berlioux des Halles qui a l'énorme avantage d'être un établissement... concédé (mais avec un tarif malheureusement plus cher). C'est donc cette grève qui fait le bonheur du secteur privé !  

Lire lasuite publiée le 10 avril 2010 : Les nageurs parisiens sont-ils pris en otage en raison d'un manque de dialogue social de la part de la Ville de Paris ?

CDXIII : Pourquoi je vais peut-être renoncer à mon abonnement à Newsweek !

Voici la couverture du magazine américain Newsweek daté du 8 mars 2010 : Son  titre "MOSCOW'S PHONY LIBERAL. How Medvedev's reforms are strengthening the authoritarian regime" signifie "Un drôle de libéral. Comment les réformes de Medvedev sont en train de renforcer le régime autoritaire". J'ai réussi à bien traduire "Phony" car on retrouve la même expression dans "The Phony War" qui signifie la "Drôle de guerre" c'est-à-dire la période comprise entre la capitulation polonaise en septembre 1939 et les offensives allemandes du printemps 1940.

Je vais peut-être renoncer à mon abonnement à ce magazine car en écoutant le discours de Bertrand Delanoë prononcé à l'Hôtel de ville mardi 2 mars, j'ai entendu le maire de Paris louer les réformes et les efforts en faveur de la liberté de la presse qui sont dus à Dimitri Medvedev...  (Voir mon article du 3 mars 2010). Il me paraît bien évident que le maire de Paris ne se serait pas abaissé au nom de bas intérêts diplomatiques et/ou commerciaux à dire des contre-vérités. Il est bien entendu que cette realpolitik qui manquerait singulièrement de respect pour ceux qui défendent courageusement les Droits de l'Homme dans leur pays est l'apanage des méchants réactionnaires de Droite.

DCXI : Un article à l'occasion de la Journée internationale des Femmes : un hommage et un coup de gueule !

J'écris cet article à propos de la journée inrternationale des Femmes. Ce week end au Bourget des femmes pilotes se sont réunies à l'occasion du 100e anniversaire du brevet de pilote décroché par une femme. (Voir l'article très complet sur le site "Ma vie en pro").

Cette femme était Elisa Deroche, originaire du 4e arrondissement à laquelle j'ai consacrée plusieurs articles dont un assez complet paru le 23 août 2009.

Une petite remarque à propos de cette journée : sur les 26 régions (21 en métropole, la Corse et les régions d'Outre-Mer), 24 aujourd'hui sont dirigées par le Parti socialiste. Sur ces 24 présidents de région socialistes, une seule est une femme (certes très médiatisée en la personne de Ségolène Royal). Cela ne fait moins de 5%... et cela ne choque personne même pas les bonnes âmes socialistes ! Certains se donnent bonne conscience en consacrant aux femmes une journée par an...

Addendum (le 9 mars 2010)... En regardant le journal télévisé, je me rends compte que la région Franche Comté est aussi dirigée par une femme depuis le décès de Raymond Forni en 2008. Cela fait 2 femmes sur 24 ! On est encore en dessous de la barre des 10 % !

DCVIII : Sont-ce vraiment "La région et le Paris qu'on aime" ? ...

Voici une photographie d'un mur que j'ai prise cette semaine au cours d'une promenade dans Paris. Jean-Paul Huchon et Anne Hidalgo sont tellement connus qu'il faut mettre leur nom sur l'affiche avec celui du maire de Paris (Bertrand Delanoë qui n'est pas candidat pour les régionales).

J'ai vu un grand tract de Jean-Paul Huchon intitulé "Mon projet". On en viendrait presqu'à oublier que cet homme là préside la région depuis 1998... Parmi les compétences principales de la région, celle qui me concerne le plus directement est celle des transports. Etant utilisateur quotidien de la ligne A, je n'ai cessé de voir cette ligne se dégrader avec une mention particulière depuis la rentrée de septembre 2009. J'ai un ami qui a été jusqu'à prétendre que les incidents à répétition sur cette ligne était un complot sarkozyste  pour nuire à l'image de la majorité de gauche au Conseil régional.

Cela fait 12 ans que M. Huchon dirige la région. On peut se demander quel est son bilan. Plus personne n'a la témérité de rapeller qu'une personne a au moins profité de sa présidence : sa femme qu'il avait embauchée. Cela n'a pas été sanctionné par la Justice mais il serait cependant temps que nos politiques et notamment les donneurs de leçon socialistes appliquent plusieurs règles :

1°) Ne pas embaucher des membres de leur famille (conjoints, enfants, parents, petits-enfants,...). Soyons"honnête" il y a du boulot quels que soient les partis politiques.

2°) Limiter à deux le nombre de mandats consécutifs à la tête d'un exécutif. Pourquoi ce qui est vrai pour le président de la République ne le serait-il pas pour d'autres fonctions ? Cela donnerait du souffle à la démocratie. Il y a trop de vieux barbons et de "fils ou filles de" qui considèrent qu'ils sont meilleurs que les autres car ils sont en place depuis tant d'années. Cela leur donne un pseudo savoir qui est souvent en fait une incapacité à agir différemment.

3°) Ne plus recourir à l'affichage sauvage. Les politiques devraient trouver des moyens plus modernes pour se faire connaître. En ce qui concerne Jean-Paul Huchon cela fait 12 ans qu'il est président du Conseil régional, il ne devrait pas avoir besoin d'utiliser de telles techniques de propagande qui ne contribuent pas à l'esthétique de nos murs et qui sont un très mauvais exemple pour toutes les publicités sauvages... Ce n'est pas moi qui ai dit cela en premier puisque, en 2008,  pendant la campagne dans le 4e, deux blogs qui soutenaient la maire actuelle avaient dénoncé -de manière peu élégante- des affiches collées par l'opposition municipale. 

 P.S. : Ce n'est pas moi qui ait ajouté une mention au feutre sur cette affiche !

J'avais déjà publié un article le 27 mai 2009 à propos de l'affichage sauvage à l'occasion des élections européennes.

DXC : Statues de l'Hôtel de Ville : les grands personnages de l'Hôtel de ville mis derrière un grillage... et en plus ce n'est pas efficace contre les pigeons !

 Bailly, le 1er maire de Paris, mis sous grille...

Les lecteurs réguliers de ce blog connaissent mon intérêt pour les statues de l'Hôtel de Ville auxquelles je consacre une série qui compte maintenant plus de 50 notices.

En ce début d'année 2010, j'ai eu la tristesse de découvrir qu'un grillage très inesthétique avait été placé devant certaines statues situées au 1er niveau.  Comme on le voit sur la 1ère photo ci-dessous, le 1er maire de Paris, Bailly, emprisonné de juillet 1793 jusqu'à son exécution en novembre de la même année a droit à ce que les derniers mois de sa vie soient évoquées...

Je ne sais pas à quoi sert ce dispositif. S'il s'agit de protéger les statues contre les pigeons, ce n'est pas très efficace comme on peut le voir sur cette photo de Ledru-Rollin (qui n'a pas connu la prison mais a dû s'exiler sous le Second Empire) :

Heureusement que j'avais fait de nombreuses photographies avant que cette protection très disgrâcieuse soit mise en place.

Les statues de l'Hôtel de Ville ont certes besoin d'un travail de restauration car la façade se détériore sans cesse. Bertrand Delanoë en 2001 avait promis de rendre les clés de l'Hôtel de Ville aux Parisiens. Quand il quittera l'Hôtel de Ville (cela arrivera tôt ou tard), j'aimerais qu'il nous rende un bâtiment dont la façade soit encore présentable !

DLXXXVIII : Mobilisons-nous pour défendre l'Hôtel Dieu ! Un voeu voté à l'unanimité en Conseil d'arrondissement.

La cour intérieure de l'Hôtel-Dieu

Il est des dossiers qui ressemblent à un inlassable travail de Sisyphe. Tel semble être le cas en ce qui concerne l'avenir de l'Hôtel-Dieu.

Depuis 2004, il semblait que l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) s'était durablement engagée dans une logique de modernisation de cet hôpital si nécessaire en plein coeur de Paris. J'avais écris le 18 octobre 2008 un article intitulé "L'Hôtel-Dieu se modernise... une bonne nouvelle".

Tout a semblé remis en question par une déclaration récente dans la presse de Benoît Leclercq le directeur de l'AP-HP.

Lors du Conseil d'arrondissement du lundi 2 février 2010, les élus du Conseil d'arrondissement (la majorité de gauche comme l'opposition UMP/Nouveau Centre) ont voté à l'unanimité le voeu suivant que je reproduis intégralement :

"Considérant que les récentes déclarations de M. Benoît Leclercq, Directeur de l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) dans le journal Le Parisien du samedi 23 janvier 2010 en contradiction avec ses déclarations précédentes dans un article du Figaro du 20 août 2009 dont il est cosignataire, provoquent une vive inquiétude chez les personnels de l'Hôtel-Dieu, les usagers et les Parisiens,

Considérant que les décisions qui émanent du séminaire du conseil exécutif de l'AP-HP ont été prises sans concertation,

Considérant les nombreux atouts de l'Hôtel-Dieu comme hôpital de proximité situé en plein coeur du réseau de communication pour les Franciliens, les Parisiens et plus particulièrement les habitants des 10 premiers arrondissements,

Considérant que la gestion de l'Hôtel-Dieu est en équilibre grâce à la réalisation d'un plan intégrant rigueur budgétaire et modernisation de cet hôpital sur un projet médical novateur,

Considérant que les orientations de santé d'aujourd'hui et encore plus de demain accordent une large part à la médecine et à la chirurgie ambulatoires et aux actions de santé publique, notamment en matière de dépistage et de prévention du cancer et du SIDA,

Considérant que cette vision de santé publique qui a présidé à l'actuelle réorganisation de l'Hôtel-Dieu est la seule porteuse d'économies durables,

Les élu(e)s du 4e arrondissement déplorent que le Directeur de l'AP-HP ait abordé le dossier général des Hôpitaux de Paris sous un angle strictement comptable au détriment des objectifs et d'un système de santé dignes du 21e siècle,

Les élu(e)s du 4e arrondissement rappellent et exigent que le projet cohérent de reconversion de l'Hôtel-Dieu, centré sur les urgences, la médecine ambulatoire et l'aménagement d'un pôle de Santé publique soit poursuivi de la même façon que se continue la rénovation des bâtiments déjà entreprise depuis plusieurs années".

Sur le blog de Dominique Bertinotti (article du 5 février 2010) vous pouvez lire le communiqué de presse qu'elle a fait paraître conjointement avec Jean-Louis Pouriat (1er adjoint du 4e et chef de service des urgences de l'Hôtel Dieu). Il m'arrive de ne pas être toujours d'accord avec la maire du 4e mais sur ce dossier on ne peut que tous se mobiliser afin de défendre l'avenir d'un établissement hospitalier de qualité au centre de Paris.

DLXXVI : Compte rendu de mandat 2009 : le maire de Paris a annoncé que les impôts allaient continuer à augmenter avec une cible prioritaire : les propriétaires...

J'ai oublié de parler d'une réunion à laquelle j'ai participé en 2009 : le compte-rendu de mandat de Bertrand Delanoë le 16 novembre dernier. Je connais beaucoup de personnes qui ne se sont jamais rendues à ces grands moments de la démocratie parisienne. D'autres aussi s'y rendaient mais n'y vont plus car ils n'y trouvent pas grand intérêt...

J'admets que malgré tout le côté artificiel, B. Delanoë a le mérite de venir au moins une fois par an à la rencontre des Parisiens. C'est pourquoi j'essaie de ne pas râter ce rendez-vous. Mais, en fait, le maire de Paris commence par un laïus tout à la gloire de sa politique et de sa gestion. Puis, il écoute des questions et choisit de répondre à celles qui lui plaisent. De plus, la plus grande partie de la section P.S. (quelles que soient les obédiences) vient assister à cette magnifique cérémonie et ce sont principalement des militants ou des sympathisants socialistes qui posent des questions. (Certains d'entre eux ont même droit à être félicités par le maire pour leur question).

Lors de ce compte-rendu, le maire de Paris a justifié l'augmentation de la taxe foncière de 29%. La principale idée est que les propriétaires parisiens ont largement profité de l'explosion de la valeur de l'immobilier depuis l'arrivée de Bertrand Delanoë à l'hôtel de Ville.

Je suis particulièrement choqué par ce raisonnement. En effet, en ce qui concerne les propriétaires qui ont eu la chance d'acheter avant l'arrivée de Bertrand Delanoë et qui occupent encore leurs murs, je ne vois pas en quoi ils se sont enrichis grâce à la hausse. J'ai eu la chance de pouvoir acheter l'appartement dont j'étais locataire en 1998 à un prix raisonnable (ce qui était encore possible à l'époque). Cela ne fait pas de moi un nanti...

En ce qui concerne les propriétaires qui ont acheté depuis seulement quelques années, j'en connais certains (notamment des jeunes dans la vie active) qui se sont saignés aux quatre veines pour pouvoir acheter car de toute façon à la location les tarifs sont exhorbitants. Je ne suis pas sûr que le coup de massue fiscale qu'ils reçoivent depuis 2009 leur fasse beaucoup de bien en ces temps de crise.

Le maire de Paris a rappelé qu'il était lui-même propriétaire et qu'il était visé par sa propre politique. L'argument est un peu déplacé car tout le monde ne reçoit pas des indemnités équivalentes à celle du maire de Paris. On a cependant au moins évité le remake de François Hollande qui affirmait qu'il n'aimait pas les riches alors qu'il paie lui-même l'impôt sur la fortune.

En tout cas, fier de sa politique fiscale et budgétaire, le maire de Paris a annoncé que l'augmentation des impôts allait à nouveau viser en priorité les propriétaires en 2010...

On peut au moins se demander si la brochure en papier glacé d'une vingtaine de pages intitulée "compte-rendu de mandat" qui vante les mérites de la municipalité et qui était distribuée sans compter ne relevait pas de la provocation par la coût qu'elle a pu engendrer. En manière de communication et de propagande, les finances de la Ville ne connaissent pas la crise !

DLXXII : Une librairie de la Ville de Paris emportée, 100 ans après, par la crue de 1910 !

La crue de 1910 a eu un énorme impact sur la vie des Parisiens il y a tout juste 100 ans. Le 4e arrondissement était au première loge puisqu'il est un de ceux qui a le plus été touché. On voit ci-dessus une photographie du quai de Béthunes sur l'Île Saint-Louis.

C'est le 21 janvier 1910 que la crue commença pour atteindre son maximum historique le 28 janvier. On peut en ce moment voir une très bonne exposition à ce sujet rue Mahler à "l'espace des bibliothèques". J'ai beaucoup aimé cette exposition (voir mon article sur Héliosse).

Par contre ce qui me désole c'est que le nouveau nom du lieu où se déroule l'exposition, "l'espace des bibliothèques" : celui-ci cherche à nous faire oublier qu'à cet endroit vient de disparaître la "librairie de la bibliothèque historique de la Ville de Paris". Auparavant, les expositions se tenaient comme celle-ci uniquement au sous-sol (voir par exemple l'exposition "Permis de croquer" et l'article du 15 janvier 2009). L'espace gagné au niveau du rez-de-chaussée par la fermeture de la librairie est RIDICULE et il nous fait perdre un endroit où on pouvait trouver les catalogues et des ouvrages difficilement disponibles à propos de la capitale. Si on considère que les expositions n'étaient pas assez visibles depuis la rue, il suffisait de changer uniquement la vitrine.

On assiste depuis quelques années à la disparition des librairies (je pense par exemple à une petite librairie spécialisée elle aussi dans l'histoire de la ville de Paris qui se trouvait rue Saint-Louis-en-l'ïle). Il est fort triste que la Ville de Paris elle même participe à cette politique de fermeture des librairies... Malgré Internet, le livre reste à mes yeux un outil indispensable pour la diffusion de la Culture.

 

DLXVII : Bilan 2009 dans le 4e arrondissement, un complément aux voeux de la maire...

Discours de D.Bertinotti pendant la cérémonie des voeux dans la salle des fêtes de la mairie du 4e lundi 11 janvier 2010
 

J'ai assisté aux voeux de la maire du 4e qui se sont tenus lundi dernier dans la salle des fêtes de la mairie. Mme Bertinotti conçoit définitivement la cérémonie des voeux comme un discours programme pour les membres de Désirs d'Avenir (le groupe des fans de Ségolène Royal), avec donc le plus grand mépris pour les habitants du 4e qui pensent autrement et qui sont venus entendre leur maire.

Elle a commencé par dresser un rapide bilan tout à la gloire de son action dans le 4e arrondissement en 2009. Le même genre d'auto-panégyrique que l'on peut lire dans la revue d'information-propagande municipale "Centre-Ville" (avec cette petite phrase qui revient très souvent... "Mme Bertinotti ne s'interdit pas de...").

L'Indépendant du 4e a -entre autres- pour but de rappeler aux habitants du 4e arrondissement quelques réalités que la municipalité a tendance à nous faire oublier. Ce blog est ainsi conçu comme un outil préalable à toute démocratie participative : le droit de savoir.

 Voici en quelque sorte en exclusivité, le "bêtisier" 2009... même si malheureusement certains sujets ne prêtent pas vraiment à la rigolade.

Février 2009 :

Une plaque est inaugurée au 61 rue de la Verrerie en l'honneur d'Elisa Deroche. Cette cérémonie a cependant lieu sans que l'on juge bon d'en parler beaucoup. C'est dommage car il aurait été intéressant de faire connaître aux habitants, et notamment aux jeunes, cette femme au destin exceptionnel (articles des 6 mars 2009 et 23 août 2009).

Mars 2009 :

 Mars 2009 : inauguration, avec force propagande de la part de la maire et de ses thuriféraires, d'un immeuble de logement social rue de Turenne. La municipalité se vante moins du fait que, d'après le panneau posé avec les élections municipales de 2007, les logements devaient être livrés à l'automne 2008... C'est dommage car l'hiver 2008/2009, comme celui de cette année, a été particulièrement rigoureux..(article du 30 mars 2009)

Avril/mai 2009 :

29 avril 2009 : réunion de l'association Désirs d'Avenir dans la salle des fêtes de la mairie du 4e arrondissement (en présence de Ségolène Royal... c'est-à-dire dans le langage de l'association que c'est Ségolène Royal qui dirigeait les débats). Cette manifestation (certes de grande qualité) a droit à un déluge d'affichage sur les panneaux situés sur la mairie du 4e arrondissement (article du 2 mai 2009) Ah si seulement on en avait eu autant pour annoncer la réunion publique sur la Vidéo surveillance ! (voir le bilan ci-dessous pour décembre).

En avril mai, une colonne Morris a été installée sur la place Baudoyer ce qui masquait la vue sur la façade de la mairie d'arrondissement (et alors qu'il y a une autre colonne Morris située à une centaine de mètres plus loin). Je ne sais pas qui a laissé faire cela mais il a fallu attendre juin pour que la colonne disparaisse. (article du 6 mai 2009)

L'édition 2009 des festivités du Marais (qui sont une magnifique manifestation culturelle qui se tient depuis des années) est interdite de séjour dans les rues et places du 4e, au prétexte (paraît-il) qu'il y a déjà trop d'animations sur la voie publique. Les festivités du Marais se sont donc tenues cette année dans les hôtels particuliers et dans des lieux privés et elles n'ont pas eu droit à un affichage officiel... (Ils devraient faire venir Ségolène Royal, c'est un moyen très utile pour cela)... Or, les festivités du Marais sont organisées par l'association Paris historique qui a osé critiquer "l'audace architecturale" (pour reprendre une expression de la maire) de la façade du logement social rue de Turenne. Faut-il y voir une relation de cause à effet ? On n'ose penser que la municipalité s'abaisserait à un tel sectarisme... (article du 14 mai 2009)
 

Le nombre d'habitants dans le 4e arrondissement est officiellement de 29 447 habitants d'après le recensement INSEE. Pour la 1ère fois depuis sa création en 1860, le 4e arrondissement passe sous la barre des 30 000 habitants. Le journal municipal réussit malgré tout à se réjouir de la nouvelle sur le thème "c'est moins pire que prévu"... On oublie cependant de nous signaler que la population des autres arrondissements du centre est, elle, en augmentation, tout comme d'ailleurs celle de Paris dans son ensemble (article du 18 mai 2009).

 Juin 2009

Au conseil d'arrondissement du 29 juin, la maire du 4e soutient la possibilité de rouvrir à la circulation la partie piétonne de la rue Rambuteau au niveau du Centre Pompidou... au prétexte (notamment) que les habitants qui habitent à cet endroit ne savent pas qu'ils sont dans la rue Rambuteau... (mis à part le personnel du Centre Pompidou cela ne concerne AUCUN habitant du 4e) Il ne fallait d'après Mme Bertinotti ne rien s'interdire... Cela nous a valu une belle empoignade avec l'adjointe verte Corinne Faugeron (article du 2 juillet 2009). Finalement, c'est le Conseil de Paris qui mettra définitivement fin à l'éventualité même de cette suggestion abracadabrante.
 

Fin juin : le magnifique saule pleureur dédié à la mémoire des victimes du nazisme qui se trouvait à la pointe de l'île de la Cité est abattu pour avoir osé perdre deux branches dans la Seine...  Il n'avait pas été élagué depuis des années (J'en sais quelque chose, j'appréciais particulièrement cet arbre que j'ai pris en photo à de nombreuses reprises). On ne voit toujours pas de quelle maladie il pouvait souffrir... La souche était incroyablement saine comme me l'ont confirmé de nombreux spécialistes. Les autorités municipales sont restées très vagues à ce sujet (Voir mes articles notamment des 1er juillet 2009 et  8 août 2009). Mme Bertinotti, sur son blog, nous a cependant affirmé qu'il y a allait de la sécurité des "passants"... alors que l'arbre était séparé du trottoir par de hautes grilles !

Juillet 2009 :

Début juillet, l'école maternelle de la rue François Miron ferme ses portes... sans que la mairie du 4e ne se soit beaucoup mobilisée. Quand il s'agit de fermer une classe dans d'autres écoles (notamment l'école Saint-Merri), on en entend beaucoup plus parler ! (articles des 19 mars 2009 et  12 juillet 2009). Si la maire croit en sa politique de repeuplement de l'arrondissement et de logements sociaux on ne voit pas pourquoi elle laisse fermer cette école pour paraît-il assurer la survie des autres écoles de l'arrondissement en cas de nouvelle baisse du nombre des élèves.
  

Septembre 2009 :

 5 septembre 2009 : forum des associations et "de la démocratie participative"... le stand des Conseils de quartier est ... désert. Les conseillers de quartier n'ont été prévenus par mail que quelques jours auparavant ! (article du 19 septembre 2009)
 

Novembre /Décembre 2009 :

Depuis que j'habite le 4e en 1996, les rues n'ont jamais été aussi peu illuminées dans la période qui précède Noël. Les commerçants ne semblent pas motivés pour prendre en charge ces dépenses qui reposent sur un effort commun. Heureusement que dans d'autres arrondissements de Paris, les mairies sont plus dynamiques pour susciter ces décors (article du 16 décembre 2009) 

Le 4e arrondissement n'a droit qu'à un débat en catimini à propos de l'installation des caméras de vidéo-surveillance (article du 21 décembre 2009). Il est vrai que le sujet est sensible... Il a valu à la majorité d'arrondissement de nous livrer un mémorable spectable lors de la séance du 17 novembre 2009 (article du 25 novembre 2009). 

2009... tous les mois :

L'inondation de flyers dans le secteur Archives/Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie n'est toujours pas réglée... (articles des 16 juin 2009 et 28 décembre 2009).

Merci à ceux qui sont allés jusqu'au bout de cet article. Pour les bienfaits de la politique municipale je renvoie je le répète au journal d'information municipale centre-ville, au blog de la maire et au site de la mairie du 4e (le 1er servant parfois de clône du 2e).

 

DLXVI (post in English) : A traffic sign to be translated into French

Voici la traduction en langue anglaise d'un article paru en français le 29 août 2009:

Here is a traffic sign which I took a picture of in Bristol on July 9th,  last year. The translation into French is "cyclistes, laissez la priorité aux piétons".  The Frenchmen (those who speak bad English) could believe it means gay people must be yielded to by cyclists because in slang "pédé" means gay). I wanted to take this picture because I have often observed that in Paris cyclists are not really respectful of pedestrians. Many cyclists prefer to speed up instead of stopping at a crosswalk.

The question must be asked especially because cycle paths cross the pavement used by pedestrians (for instance the cycle path which was inaugurated last September on quai de l'Hôtel de ville).

Of course, I consider bicycles are an improvement in comparison to cars. However, I think that not all cyclists behave responsibly. 

I would not be particularly enthoustiastic about the installation of traffic signs at every steet corner but the message writton on this sign should be kept in mind by more cyclists.

This post was published in French on August 29th, 2009.